top of page
열린교회로고

YEOLIN CHURCH

로고4.png

© 2025 by Yeolin Church.

  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube

berkeleykumc@gmail.com
510-652-4155

451 Moraga Way
Orinda, CA 94563

로고4.png
Contact Us

James 2:14–26, Tuesday, October 27, 야고보서 2:14-26, 10월27일 화요일

작성자 사진: Bkumc 열린교회
Bkumc 열린교회
10월 27일
4분 분량
"이와 같이 믿음에 행함이 따르지 않으면, 그 자체만으로는 죽은 것입니다." (약 2:17, 새번역)

종교개혁주일을 보낼때마다 교회가 서는 방향에 대해 묻곤합니다. 믿음으로 말미암아 구원에 이른다는 이 중요한 진리는 개혁에 가장 필요한 말씀이었습니다. 이 말씀을 중심으로 교회는 용기있게 개혁의 깃발을 들고 오늘날 개신교회가 생겼습니다.


이후 개신교회는 지속적인 분열과 이런 개혁의 정신으로 더 많은 가지를 만들어 많은 분파를 만들어냈습니다. 오늘날 보이는 교회의 현상은 사실 새롭지 않고 교회사의 견지에서 보면 반복적인 역사가 교회안에서 일어나고 있다는 것을 확인할 수 있습니다.


시간은 흐르고 비슷한 일들이 계속일어나는데, "믿음"이 강조되던 시절을 지나서 이제 "행위가 중요한 시대"에 오게 된것 같습니다. 야고보서가 그렇습니다. 믿음이 강조되던 시절에 행함이 없는 믿음을 경계했던 이 말씀이 교회에 정경으로 자리한 이유도 이와 비슷한 문제의식때문입니다.


믿음으로 구원받는다는 신앙의 간결함은 신앙에 대한 접근이 간단한다는 편리함이 있습니다. 믿으면 된다는 말에 간단한 "믿음"만 있으면 모든 것이 가능하다고 이야기할 수 있기때문이죠. 그런데 사실 믿음만 있으면이라는 것은 당시 유대종교안에 가득한 율법주의를 통과하고 하나님께 나아가는 새로운 방식에 대한 이해로 예수님이 선포한 복음의 내용이고, 바울은 이것을 "믿음으로 말미암아 구원에 이른다"라는 이신득의의 고백을 이어가게 한것입니다.


무엇이든 지나치면 문제이듯 믿음만 부르짖던 초대교회는 행위가 소멸된 생동감없는 신앙 모습에 야고보서와 같은 귀한 자극이 주어졌고, 종교개혁도 믿음을 강조하면서 이렇게 분열된 개신교회에 거룩한 행위라는 필요성이 가득한 시기에 우리가 살고 있습니다.


지난주에 야외피크닉을 하면서 유스아이들이 드러낸 적극적인 행동에 감사했습니다. 교회 공동체를 본인들의 의지로 끌어내면서 기쁨과 은혜가 가득한 시간을 갖게 하는데 이들의 노력에 너무 감사했습니다.


행위라고 하는건 어쩌면 대단한 그리스도인다운 삶을 말하는 것만이 아닐수 있다는 생각이 들었습니다. 작고 소박한 행위, 또는 남들이 하지 않는 것에 눈이 가서 꾸준히 그 일을 하는 행위들


야외 피크닉을 끝내고 전은헌 장로님은 교회에 쓰레기를 정리하기 위해 남으셔서 마무리하셨습니다. 늘 해오던 장로님의 행위이지만, 우리들이 기억해야할것은 어느누구도 잘 생각하지 못한것을 하는 손길이 있다는 것이겠죠. 마찬가지로 남선교회의 헌신도 기억해야합니다. 누군가는 해야할 쉽지 않은 일을 해나가는 모습에 필요하지만 손이 필요한 그 자리를 지키는 남선교회의 헌신은 마찬가지로 누군가는 보지 못한 또는 주저하는 손길을 자처했다는 것입니다.


. "영혼이 없는 몸이 죽은 것과 같이, 행함이 없는 믿음은 죽은 것입니다."라는 오늘 야고보의 이 강력한 고백은 열린교회 신앙공동체를 세워가는데 필요한 요소를 잘 드러내 보이는 말씀인것 같습니다.


묵상

믿음은 보이지 않습니다. 그런데 행함은 보입니다. 살아있는 믿음은 반드시 어딘가에서 드러납니다.


중보기도

  1. 이번 주 수요성경공부와 청년수요모임을 위해서 기도해주세요.

  2. 열린교회 사역과 성도들을 위해서 기도해주세요. 특별히 보이지 않는 분들, 어려움 가운데 있는 분들을 위해서 중보해주세요.

“Faith by itself, if it is not accompanied by action, is dead.” (James 2:17)

Every year when Reformation Sunday comes around, I find myself asking the same question: what direction is the church actually moving in?


The truth that we are saved through faith was the word the Reformation most needed. It was around this conviction that the church found the courage to raise the banner of reform, and the Protestant church we know today grew from that moment. What followed, of course, was a long history of continued division — each new movement carrying that reforming spirit forward and producing yet more branches. Seen from the perspective of church history, what we observe today is not new. The patterns repeat.


Time passes and the same tensions recur. After a long season in which faith was the word being proclaimed, it seems we have arrived at a moment when works is the necessary word. That is exactly what James is doing. In a church that had made much of faith, James pushes back — not against faith itself, but against the version of faith that produces nothing visible. The reason this letter found its place in the canon is precisely because this problem is perennial.


The simplicity of believe and be saved has a genuine appeal. If faith is all it takes, then the threshold is low and the door is wide. But what the Reformers were actually saying — and what Paul was saying before them — was something more specific: there is a new way to approach God that does not run through the exhausting machinery of religious law. Jesus proclaimed it; Paul developed the theological language for it with justification by faith. It was never meant to be an invitation to belief without consequence.


As it usually goes with things that get overemphasized, the early church’s accent on faith eventually hollowed something out. James arrived as a necessary corrective. And now, centuries after the Reformation’s own great accent on faith, we find ourselves in a season when the need for visible, embodied faithfulness has become acute.


Last Sunday’s outdoor picnic gave me something to hold onto. The youth took it upon themselves to draw the congregation out — planning, setting up, leading the energy of the day. Their initiative made it possible for everyone else to receive the afternoon as a gift. That kind of action is what James is pointing toward.


And then there were two other things I want to name. After the picnic ended and everyone headed home, Elder Jeon Eunheon stayed behind to clean up. Quietly, without announcement — just doing what needed doing. And the Men’s Missionary Society showed up for the work that is necessary but not glamorous. Both of these are exactly what living faith looks like: noticing the thing no one else has gotten to yet, and deciding you’ll be the one to do it.


James’s words land with particular force in that light. As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead. This is not abstract theology. It is a description of what Yeolin Church is being built from — people who see what needs doing and do it, people whose faith shows up in the corners and the cleanup and the unglamorous faithfulness.


Reflection

Faith cannot be seen. Action can. Living faith always shows up somewhere.


Intercessory Prayer

  1. Please pray for Wednesday Bible study and the young adult gathering this week.

  2. Please pray for the ministries and congregation of Yeolin Church — and especially for those who haven’t been visible lately, and those carrying something heavy.

댓글


bottom of page