Romans 11:33–36, Tuesday, August 25, 로마서 11:33-36, 8월25일 화요일

After cleaning Trinity Chapel! The photo was taken by Byung Joon Park, one of our church leaders., 트리니티 채플 청소후! 사진찍은분은 박병준 권사에요

"만물이 그에게서 나고, 그로 말미암아 있고, 그를 위하여 있습니다. 그에게 영광이 세세에 있기를 빕니다." (롬 11:36, 새번역)

설명할 수 없는 일들을 마주할때가 있습니다. 평소에는 그러지 않는데 뭔가에 꽃혔는지 무리수를 두는 경우도 있고, 본인답지 않은 행위에 스스로 놀랄때가 있습니다.

주일에 트리니티 채플 청소를 위해 가는중에 평소와 다른 교통량에 눈앞에서 10분째 붙들려있었습니다. 차는 움직일 생각은 안하고, 교인들은 왔을 것 같은데, 이성의 끈이 마비되더니 버스 전용차선으로 냅다 달려서 가는중에 경찰에게 잡혔습니다. 대충상황을 정리하고 이야기중에 트리니티 교회 이야기를 했더니, 언제쯤 매각되냐고 묻습니다. 버클리 경찰이 가장 많은 민원을 받는 곳이고, 속히 매각되서 문제가 없기를 바란다는 말에, 생각보다 무거운것을 붙들고 있다는 생각이 들었습니다.

정신을 차리고 보면, 가장 부끄러운 시간으로 기억될 이 순간에 이런 저런 복잡한것도 붙들고 있으니 스스로 한심하다는 생각이 지금도 지워지지 않습니다.

아침에 텅빈 집안에서 아침에 해야할 일들을 하고 앉아서 말씀을 읽다가, 바울의 고민이 눈에 들어왔습니다. 바울만큼 힘을 내서 복음을 전한 사람이 있을까? 그리고 당시 어려운 일들을 온몸으로 마주하며 이스라엘의 구원 문제를 깊이 다룹니다. 하나님의 선택, 이스라엘의 거부, 이방인의 구원, 결국 온 이스라엘의 회복. 복잡하고 어려운 신학적 논증을 끌고가다가, 오늘 본문에서 찬양으로 바뀌었습니다.

그 과정과 여정이 만만치 않았을 것입니다. 뜻대로 안되는 일에 상심도 했고, 사람과 마주하다보니, 생각만큼 관계에서 어려움을 느꼈을 지 모릅니다. 우리와 사는 모양이 특별히 크게 다르지 않았을 것입니다. 그런데 그 다르지 않음에 특별한 것은 이 모든 것들이 결국 하나님을 찬양하는 것으로 바뀌었다는 것입니다.

36절에, "만물이 그에게서 나고, 그로 말미암아 있고, 그를 위하여 있습니다." 세 개의 전치사가 나옵니다. 에게서, 로 말미암아, 위하여. 출발도 하나님, 과정도 하나님, 목적도 하나님이라는 것입니다. 우리의 삶도 마찬가지입니다. 내가 시작한 것 같아도, 하나님에게서 나온 것입니다. 내가 이루는 것 같아도, 하나님으로 말미암은 것입니다. 내가 살아가는 것 같아도, 하나님을 위하여 있는 것입니다.

오늘 아침 이 세 전치사를 기억하며 하루를 시작하세요

묵상

우리는 결국 서로 크게 다르지 않습니다. 하나님의 자녀, 그리스도인, 그리고 열린교회성도

중보기도

1. 새로운 학기에 돌아오는 청년들을 위해서 기도해주세요.

2. 오클랜드빌딩 매각이 진행중입니다. 복잡한 것 하나 남았습니다. 어제 감리사님과 통화중에 결국 일잘하는 사람이 다 맡아하니 어쩔수 없으니 직접 발로 뛰겠다고 했습니다. 중요한 문서에 세명의 사인을 받아야 합니다.

"For from him and through him and for him are all things. To him be the glory forever! Amen." (Romans 11:36)

There are moments when we do things we can't quite explain. Normally composed, and then something gets under your skin and you make a move that even surprises yourself.

On Sunday, on the way to Trinity Chapel for the cleanup, I ran into unusually heavy traffic. Ten minutes sitting there, not moving. The congregation was probably already there waiting. Something in me snapped — I pulled into the bus lane and drove. And a police officer pulled me over.

I explained the situation, mentioned Trinity Chapel, and the officer told me it's one of the top sources of complaints in Berkeley — and that they're hoping the building sells soon so the problems will stop. That landed heavier than I expected. More is riding on that building than I sometimes let myself think about.

Sitting with the embarrassment of that moment — one of the more mortifying things I've done in a while — and carrying all the complexity alongside it, I found myself feeling genuinely small. That feeling hasn't completely left.

This morning, in a quiet and empty house, I sat down with the Word. And Paul's wrestling came into focus. Has anyone worked harder for the gospel than Paul? He took the hardest questions head-on — God's election, Israel's refusal, the salvation of the Gentiles, the ultimate restoration of Israel. He carried all of it, argued it out, held the weight of it. And then, at the end of it all, the argument turns into a song.

His life couldn't have been so different from ours in the essentials. Disappointments when things didn't go as planned. The difficulty of relationships. Moments of not knowing what to do next. What sets his story apart is not that he was exempt from any of that — but that all of it eventually resolved into worship.

Verse 36: From him and through him and for him are all things. Three prepositions. From him — the origin. Through him — the process. For him — the purpose. It all begins with God, moves through God, and exists for God. Our lives follow the same pattern, whether we feel it or not. What seems like my beginning was from him. What seems like my doing is through him. What seems like my life is for him.

Start today with those three prepositions in mind.

Reflection

In the end, we are not so different from one another. Children of God, Christians, and the people of Yeolin Church.

Intercessory Prayer

1. Please pray for the young adults returning for the new semester.

2. The Oakland building sale is moving forward — one complicated piece remains. I spoke with the district superintendent yesterday, and in the end, the person who gets things done has to go do them. I'll be going in person to get the necessary signatures — three people need to sign a key document. Please pray that this final step comes together.