February 19, 2026 (Thu), Psalm 51, 2026.02.19 (목), 시편 51편

아, 하나님, 내 속에 깨끗한 마음을 창조하여 주시고 내 속을 견고한 심령으로 새롭게 하여 주십시오.(시편 51:10)

사순절은 단순히 무언가를 포기하는 절기가 아니라, 우리 안에 새로운 마음이 창조되는 시간입니다. 다윗은 자신의 죄를 깨달은 후 하나님께 나아가 삶의 환경을 바꾸어 달라고 기도하지 않았습니다. 사람들의 시선을 바꾸어 달라고도 하지 않았습니다. 오히려 그는 자신의 마음을 새롭게 해달라고 기도합니다.

내 속에 정한 마음을 창조하시고 여기서 ‘창조하다’는 단어는 창세기에서 하나님이 세상을 무에서 유로 만드실 때 사용된 단어입니다. 즉, 다윗은 단순한 개선이 아니라 완전히 새로운 시작을 구하고 있는 것입니다.

우리는 종종 행동을 고치려고 애씁니다. 습관을 바꾸고, 말을 줄이고, 삶의 방식을 바꾸려 합니다. 하지만 하나님은 우리의 행동 이전에 마음의 방향을 새롭게 하기를 원하십니다.

사순절은 우리의 삶의 소음을 줄이고, 하나님께서 우리의 내면 깊은 곳에 다시 말씀하실 수 있도록 공간을 만드는 시간입니다. 지금 우리의 마음은 무엇으로 가득 차 있습니까? 혹시 너무 많은 정보와 알림 속에서 하나님의 음성을 들을 여유를 잃어버린 것은 아닐까요?

오늘의 실천

핸드폰 사용을 1시간 줄이고, 그 시간에 기도하기

---

“Oh God, create in me a clean heart, and renew a steadfast spirit within me.” (Psalm 51:10)

Lent is not simply a season of giving something up, but a time in which a new heart is created within us. After realizing his sin, David did not come before God asking for his circumstances to be changed. He did not ask for people’s opinions of him to be changed. Rather, he prayed that his own heart would be made new.

Create in me a clean heart. The word “create” used here is the same word found in Genesis when God created the world out of nothing. In other words, David was not asking for a small improvement, but for a completely new beginning.

We often try to fix our behavior. We attempt to change our habits, reduce our words, and adjust our way of living. But before our actions, God desires to renew the direction of our hearts.

Lent is a time to quiet the noise of our lives and make space for God to speak once again to the deepest parts of our inner being. What is your heart filled with right now? Have we lost the margin to hear God’s voice amid the flood of information and constant notifications?

Today’s Practice

Reduce your phone usage by one hour and spend that time in prayer.