Matthew 15:32–39, Wednesday, August 5, 마태복음 15:32-39, 8월5일 수요일

"저 무리가 나와 함께 있은 지가 벌써 사흘이나 되었는데, 먹을 것이 없으니, 가엾다." (마 15:32, 새번역)

기적같은 일에 사람들은 주목하죠. 예상치 못한 일에는 당황하지만 결과가 좋은 것이면 당황에 기쁨이 안좋으면 당황에 낙심이 오죠.

지난주에 저희가 오랜만에, 이런 표현이 맞는지는 모르지만 펜데믹때 느꼈던 순간을 경험했습니다. 잘 아시겠지만, 이제는 사람들이 많이 모이고 함께하는것에 주저함이 없어진 시간을 보내고 있죠. 그냥 그때 그랬지 이렇게 살다가 교회를 처음으로 온라인예배를 권장했는데, 이런 시간을 마주한 것에 대해서 다들 신기하게 생각합니다. 월요일에 카운티에 전화를 해서, 나름 집단으로 감염된 사실을 공유했더니, 대처를 잘했다! 칭찬한다 뭐 이런 이야기듣고, 다들 몸조리 잘하라고 그리고 특이사항이 있으면 알려달라가 끝입니다.

저희들이 나름 적극적으로 코로나에 대해서 잘 대처한듯합니다. 그리고 지금같은 시기에 어디서 부터 감염되었는지는 알수 없는 감기와 같다고 보면 된다는 안내에 여전히 펜데믹의 기억은 우리를 단단히 잘 훈련시킨것 같습니다.

어제 저녁 미팅을 마치고 트리니티 채플에 문이 열린것을 보고 차에서 내려서 들어갔더니 홈리스가 큰 매트리스를 깔아놓고는 쉬고 있었습니다. 어떻게 들어왔냐고 했더니, 소리를 지르며 위협했습니다. 아마 제가 자기를 쫓아내러 온사람으로 본듯합니다. 잠겨있는 문을 열고 들어와서는 당당하게 소리를 치고 약간 위협을 느껴서 경찰에 리포트하고 돌아왔습니다.

사건은 예상치 못한 곳에서 벌어지고 그런 사건들은 우리를 당혹스럽게 합니다. 늘 경험하는 것입니다. 비지니스 하는 분들, 직장생활하는 분들 다들 이런 비슷한 고충 또는 경험으로 혼란스러울때가 있을 겁니다. 예상치 못한일, 어려운일, 힘든일..

오늘 아침 본문은 지난주 설교때 이야기한 오병이어 기적 이후에 사천명을 먹이 내용입니다. 먹고 마시고 그것도 엄청난 잔치로 사람들을 먹이시는 장면은 경이롭습니다. 일곱개의 빵과 몇마리의 물고기로 사천명을 먹이셨따는 것은 오병이어 기적을 경험한 제자들에게는 아무것도 아닌것처럼 느껴질 수 있습니다.

그런데 이번에는 예수님이 굶고 지친 사람들을 보고는 먼저 이들을 먹이셔야겠다고 제자들에게 말씀하십니다. 불쌍히 여겨! 정말 사랑하는 마음으로 이 이야기를 건넨것입니다.

수많은 사건을 대하는 태도는 여러가지이지만, 오늘 우리들이 기억해야할 중요한 삶의 자세는 긍휼함을 가지고 전적인 다른 사람을 배려하고 생각하는 것에서 기적은 일어난다는 사실을 기억해야합니다. 삶은 늘 마주하고 부딪히는 것들이 익숙한것도 있지만, 대부분 처음, 그리고 갑자기라는 말이 튀어나오는 일입니다. 자주 이야기한것중에 빨강머리 앤에서 나오는 문장에 "저 모퉁이를 돌면 무엇이 나올지 기대가되요"라는 문장은 모두가 똑같은 경험을 하지만, 어떤 마음으로 살아가는가에 따라 달라진다는 것을 보여줍니다.

지난주 고생하셨고, 이번주는 힘냅시다

묵상

예수님은 있는 것을 물으십니다. 없는 것을 탓하기 전에, 있는 것을 내어놓는 것이 시작입니다.

중보기도

1. 사역자들을 위해서 기도해주세요.

2. 내일 목사님들과 사모님들이 많이 옵니다. 보통 많이오셔야 15명이었는데 거의 40명가까이 오는것 같아요. 잘 모이면 좋은건데, 음식준비하는 교인들에게는 미안하네요. 내일 북가주 코커스 모임과 AI세미나가 잘 끝나도록 기도해주세요.

---

"Jesus called his disciples to him and said, 'I have compassion for these people; they have already been with me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may collapse on the way.'" (Matthew 15:32)

People notice miracles. When something unexpected happens, there is always disorientation — but if the outcome is good, the disorientation gives way to joy. If it's not, it turns into discouragement.

Last week we had one of those moments — and I'm not sure this is quite the right way to put it, but it felt like a brief return to something from the pandemic. Most of us have moved well past the hesitation of gathering together in person. That season feels distant now. And yet there we were, recommending online worship for the first time in a long time, looking at each other a little surprised. We called the county on Monday to report what had happened as a cluster situation — and the response was essentially: you handled it well, well done, take care of yourselves, let us know if anything unusual develops. That was it. It sounds like at this point, tracing the origin of something like this is as difficult as tracing a common cold. The pandemic years trained us well, it seems.

Then last night, after a meeting, I noticed the Trinity Chapel door open. I got out of the car and went in — and found a homeless man who had brought in a large mattress and made himself at home. When I asked how he had gotten in, he started shouting and became threatening. He clearly thought I had come to force him out. I filed a police report and left. Situations like that arrive without warning, and they throw you off. Business owners deal with this. People in the workplace deal with this. Unexpected things, hard things, disorienting things — they are a constant.

Today's passage comes right after the feeding of the five thousand — a second great feeding, this time of four thousand. Seven loaves and a few small fish, and a crowd that size. For the disciples who had already witnessed the earlier miracle, this might have felt almost familiar by now. And yet what stands out this time is who speaks first. It is Jesus who initiates. He sees the crowd — hungry, worn out after three days — and he says to his disciples: I have compassion for these people. I cannot send them away like this. The whole thing begins with a feeling, a movement of the heart.

How we face the situations that come at us varies. But what today's passage reminds us is this: miracles begin with compassion. With genuinely thinking about the person in front of you, attending to them, caring about what they actually need. Life is full of firsts and suddenlys — things we have never dealt with before, things that arrive without notice. Anne of Green Gables has that line: I wonder what's around the next bend. The same bend, the same moment — but what you bring to it changes everything.

Last week was hard. This week, let's find our footing again.

Reflection

Jesus asks what you have. Before blaming what is missing, offering what is there — that is where it begins.

Intercessory Prayer

1. Please pray for our ministry staff.

2. Tomorrow we are hosting a gathering of pastors and their spouses. Usually we see around fifteen — this time it looks like nearly forty are coming. More people is a good thing, but I do feel for the church members who are preparing the food. Please pray that the Northern California Caucus gathering and the AI seminar tomorrow go well.