에스겔 17 : 1~10, 2025.08.14 (목), Ezekiel 17:1–10, Thursday, August 14, 2025

그러므로 너는 그들에게 전하여라. ‘나 주 하나님이 말한다. 그 포도나무가 무성해질 수 있겠느냐? 그 뿌리가 뽑히지 않겠느냐? 그 열매가 떨어지거나, 그 새싹이 말라 죽지 않겠느냐? 그 뿌리를 뽑아 버리는 데는, 큰 힘이나 많은 군대를 동원하지 않아도 될 것이다. (에스겔 17:9)

첫번째 독수리는 애굽을 말하고, 두번째 독수리는 바벨론을 말합니다. 옮겨진 포도나무는 이스라엘을 말하는 것으로 양쪽 나라에 줄타기를 하던 유다왕 시드기야에 대한 꾸지람입니다.

역사는 돌아봄을 통한 반성과 분석으로 기록되는 것 같습니다. 사실적 발굴이라는 의미도 있지만 대부분 아쉬움 또는 그때 그러지 않았더라면이라는 반응을 불러일으킬 수 있습니다.

개인적인 삶도 이런 비슷한 여정으로 세워져갑니다. 그때 내가 이러지 않았더라면...대부분 하나의 선택을 통해 하나를 포기하는 것이 삶의 여정입니다. 그런데 그 선택을 해보지 않았는데 지금을 알수 없습니다. 그냥 지금보다 막연하게 좋지 않았을까?라는 생각을 하는 것입니다.

이런 개인사와 달리 에스겔의 예언의 방향은 하나님을 붙들고 기대하지 않고 다른 나라를 줄타기 하며 자기 권력을 지켜려고 했던 시드기야의 이기적인 행위를 꾸짖고 있는 것입니다.

신앙생활하면서 우리들도 이런 반응과 반성이 필요할때가 있습니다. 가장 깊이 기도할때 그리고 가장 삶의 많은 에너지를 교회를 통해 사용할때 그 시간들에 대한 추억과 감사한것이 있지만, 시들어져버리고 잊혀져버리는 때가 있습니다. 누구나 이런 과정을 겪을때 돌아섬과 기억의 회상을 통해 지나가버린 것을 붙들려는게 아니라 다시 회복하기 위해 필요한 여정입니다.

어릴적 가르치던 아이가 목사가 되었는데 이런 저런 여정으로 연락이 닿았습니다. 마냥 밝기만 한줄 알았는데 약간의 슬럼프에 다운되었다는 이야기에 이리 전했습니다. "생각지 못한 일들을 마주하면 그 시간이 너무 무거운데 어찌 지나갈테고 그리 살다보면 비슷한 그 시간을 늘 만나는게 삶인듯하다"

특별하게 다른 삶을 사는 사람은 없습니다. 늘 비슷한 삶에 어떻게 마주하려고 노력하느냐에 따라 다르겠죠. 우리는 그리스도인이라는 두꺼운 무게를 끌어안고 살아가는 존재입니다. 마땅히 똑같이 힘든일에 힘들어하고, 아픈일에 아파합니다만, 다른 반응으로 사람들의 이목을 끄는 존재입니다. 다른 반응을 다 설명하려면 하루종일 적어도 모자른 시간일것입니다. 에스겔은 지금 "다른 반응"을 보여주고 있습니다. 포로로 끌려온 상황에서 반성과 회개의 후회와 그리고 그 너머 하나님의 은혜를 통해 주어지는 회복과 희망.

묵상

오늘은 어떤 생각으로 하루를 시작하시나요? 기쁨, 당혹스러움, 감사, 후회, 어느것이든 우리는 "다른 반응"을 생각하며 세상과 마주할 수 있습니다.

중보기도

1. 새학기가 시작된 아이들을 위해서 기도해주시고, 곧 학교를 위해 멀리 떠나는 아이들을 위해서도 기도해주세요.

2. 교회학교, 유스, 청년 들을 위해서 기도해주세요.

---

Therefore say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: Will it thrive? Will it not be uprooted and its fruit torn off so that it withers? All its new growth will wither. It will not take a strong arm or many people to pull it up by the roots.’ (Ezekiel 17:9)

The first eagle represents Egypt, the second eagle represents Babylon, and the transplanted vine represents Israel—specifically, a rebuke to King Zedekiah of Judah, who tried to maintain his power by playing between the two nations.

History seems to be recorded through reflection and analysis in hindsight. While it may include factual excavation, most of the time it stirs up regret or the thought, “If only it had not been so.”

Our personal lives often unfold in a similar way. “If only I hadn’t done that back then…” Most of life’s journey comes down to choosing one path and giving up another. Without having made that choice, we wouldn’t know the present; we just imagine it might have been vaguely better than now.

Unlike such personal retrospection, Ezekiel’s prophetic direction is a rebuke to Zedekiah’s selfish act of trying to preserve his own power by leaning on foreign alliances rather than holding on to and trusting in God.

In our faith journey, we too need moments of this kind of reflection and repentance. There are times when, even though we have precious memories of deep prayer and pouring our energy into church life, our faith becomes withered and forgotten. In such seasons, it is not about clinging to what has passed, but about taking the necessary journey to be restored.

A child I once taught became a pastor, and after various life journeys, we reconnected. I thought they were always cheerful, but they shared that they were in a bit of a slump. I told them, “When you face the unexpected, the weight of that moment feels overwhelming—but it will pass. And as you keep living, you’ll encounter similar seasons again and again. That’s just life.”

No one lives an entirely different kind of life. Life is usually similar in its struggles; the difference lies in how we choose to face them. As Christians, we live carrying the profound weight of our faith. We, too, are troubled by hardships and grieved by pain, yet we are called to respond differently, in a way that draws the eyes of others. Explaining all the ways that “different response” manifests would take more than a day. Ezekiel is now showing us that “different response”: in the midst of exile, beyond the sorrow and regret of repentance, toward the recovery and hope given through God’s grace.

Meditation

How are you beginning your day today—joyful, bewildered, thankful, regretful? Whatever it may be, we can face the world with a “different response.”

Intercessory Prayer

1. Pray for children who have begun a new school year, and for those who will soon be leaving for schools far away.

2. Pray for our church school, youth, and young adults.